OVERCOMING CULTURAL CONSTRAINTS: TRANSLATING TABOOS “IT ENDS WITH US” FROM ENGLISH INTO UZBEK

Madina     Tukhtamuradova

About Journal

The journal provides the opportunity to the authors to publish their original research articles in Multidisciplinary field. Journal of Modern Educational Achievements is an open access peer reviewed monthly journal. The journal is refereed and follows the ethics and practices of ethical open access publishing. All the manuscripts received for publication passes through extensive double blind peer review process. The journal covers the multidisciplinary areas of Engineering, Technology, Management, Sciences and Humanities. Authors can submit their original manuscripts for peer review. This journal locates in the following adressy: Yavatmal city, 623727, India.

Published Sep 29, 2024

Download

pdf

Statistic

Vol. 9 No. 9 (2024): JMEA

Madina Tukhtamuradova

Abstract

Translation is not only a linguistic activity but is considered to be a part of
culture. Culture and Language as two parts of one whole, deliver the peculiarities of
one nation to others. This article highlights those cultural constraints, namely taboo
which is considered to be a delicate and sometimes disturbing subject to deal with,
even for specialist translators. This article deals with the social and cultural aspects
of language. The study aims to analyze strategies used to translate taboos in the
American best-seller book “It Ends with Us” by Colleen Hoover into Uzbek.

About Journal

##plugins.themes.academic_pro.article.sidebar##

##plugins.themes.academic_pro.article.main##

Abstract

##plugins.themes.academic_pro.article.details##